أصل الأسماء
في لغة هاواي، تعني كلمة "يوكاليل" "هدية الوصول" - "يوكاليل" (هدية)، "ليلي" (وصول)، وتُنطق "أو كو لي لي". في القرن التاسع عشر، أحضر المهاجرون البرتغاليون آلة "يوكاليل" إلى هاواي وأصبحت آلة محلية تشبه الجيتار الصغير. في بداية القرن العشرين، اكتسبت آلة "يوكاليل" الاهتمام في جميع أنحاء الولايات المتحدة وانتشرت تدريجيًا على المستوى الدولي.
أصل
في عام 1879، وصل الحرفيون المحترفون وصانعو الآلات البرتغاليون مانويل نونيس وجواو فرنانديز وأوغسطين دياس إلى جزر هاواي. وقد اخترعوا وطوروا آلة تشين من مسقط رأسهم أثناء العمل في حقول قصب السكر كمهاجرين.
لم يفاجأ سكان هاواي بجمال نغمة البيانو فحسب، بل وأيضًا بالحركة السريعة لأصابع العازف على لوحة المفاتيح. ومنذ ذلك الحين، أشار سكان هاواي إلى هذا النوع من القيثارة باسم "اليوكاليل"، أي "البراغيث القافزة". وبغض النظر عن القصة الحقيقية وراء اليوكاليل، فقد أصبحت الآلة الموسيقية الأكثر شعبية في هاواي. ويعزى هذا بشكل أساسي إلى الحرفيين الثلاثة المذكورين أعلاه.
يطور
كما حظيت آلة العود أيضًا بإشادة كبيرة من جانب العائلات الملكية والنبيلة، مثل الملك كالاكوا والإمبراطورة إيما والإمبراطورة ليليوكالاني، الذين عزفوا جميعًا على آلة العود. ونتيجة لذلك، اكتسبت آلة العود المزيد من القبول بين سكان هاواي، من الصيادين ومزارعي القلقاس إلى الملوك والملكات، حيث يحب الجميع تعلم العزف على آلة العود. وفي حوالي عام 1915، أصبحت آلة العود شائعة في قارة أمريكا الشمالية. هاجمت الموسيقى الهاوايية سان فرانسيسكو وانتشرت على الفور في جميع أنحاء البلاد، مما أدى إلى تحفيز مبيعات آلة العود في قارة أمريكا الشمالية. كما اجتاحت هذه العاصفة المحيط الأطلسي ووصلت إلى إنجلترا.
كان الطلب الهائل على آلة العود الصغيرة هو المحرك الرئيسي لإنتاج آلة العود الصغيرة. وبحلول عام 1910، لم يبق على قيد الحياة سوى مانويل نونيس من بين المنتجين البرتغاليين الثلاثة الأصليين. فقد كانت هناك طلبات كثيرة لا يستطيع التعامل معها بمفرده. فبدأ الشاب صامويل كايالييلي كاماكا التدريب مع مانويل نونيس. كما انضم منافسون جدد إلى إنتاج آلة العود الصغيرة، مما أدى إلى الابتكار في تصميم آلة العود الصغيرة وجودة الصوت. فقد افتتح أحد المنافسين، كوماليه، مصنعًا جديدًا يمكنه إنتاج 300 بيانو شهريًا. وعلى الرغم من المنافسة، لا تزال الأعمال مرتفعة للغاية لدرجة أن الطلبات تطير في كل مكان.
في عام 1915، انضم المنافسون من البر الرئيسي لأمريكا أيضًا إلى إنتاج بيانو اليوكاليل. يشعر سكان هاواي بالغضب الشديد وخيبة الأمل بسبب هذا. لأن هذه الشركات الأمريكية البرية تنقش كلمة "صنع في هاواي" على البيانو. رد سكان هاواي بهجوم مضاد من خلال تصميم علامات تجارية مختلفة حصلت على الحماية القانونية. يُسمح لمصنعي يوكاليل هاواي بوضع علامة على يوكاليلهم بعبارة "صنع في هاواي، الولايات المتحدة الأمريكية". هذا يميز جيتارات اليوكاليل المنتجة خارج جزر هاواي.
في عشرينيات القرن العشرين، أنتجت شركات التصنيع في البر الرئيسي لأمريكا، مثل جيبسون وهارموني وريجال وناشيونال ودوبرو ومارتن، آلاف البيانوهات المخصصة لليوكاليل بكميات كبيرة. واستنادًا إلى تصميم مانويل نونيس، أنتجت شركة مارتن أول بيانو مخصص لليوكاليل في عام 1916. ويشيد العديد من سكان هاواي ببيانو اليوكاليل الذي ابتكره مارتن، ويصفونه بأنه نموذج لجودة الصوت في ذلك الوقت.
في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، واصل البريطاني العظيم جورج فورمبي والأمريكي آرثر جودفري تطوير آلة العود، مما جعلها لا تزال آلة سائدة في الولايات المتحدة. ويواصل عازفون عظماء مثل روي سمك وإيدي كارناي العزف على آلة العود. ومع ذلك، بحلول عصر تينيتيم في أواخر الستينيات، بدا أن بيانو العود قد نُسي في خزائن منازل الناس. وبحلول السبعينيات، أصبحت كاماكا الشركة الوحيدة المصنعة لبيانو العود في العالم.
اليوم، أصبحت الموسيقى الهاوايية واليوكاليل شعبية مرة أخرى. يوجد في هاواي العديد من الحرفيين الموهوبين الذين بدأوا في التركيز على إنتاج بيانو اليوكاليل. على سبيل المثال، تتمتع MauiMusic بشكل نحيف وجميل وجودة صوت آسرة على البيانو الخاص بها. لقد استخدم أشعة صوتية من عظام أذن البحر وحواف مرصعة لإضفاء مظهر فاخر على اليوكاليل. تحتل Kamaka مكانة مهمة في تاريخ إنتاج بيانو اليوكاليل وقد شهدت اختبار الزمن. ينعكس هذا في إرسال طلبهم بعد اثني عشر شهرًا.
في فترة ما بعد الظهر من يوم 1 نوفمبر 2009، أقيمت المحاضرة الثانية من ندوة الموسيقى الدولية الصينية النيوزيلندية، "موسيقى المحيط الهادئ الإقليدية"، في قاعة المحاضرات الأكاديمية في الطابق السابع من المبنى الشامل. قدم لنا هيرمان بيجكي كلارك من هاواي تاريخ آلة العود وانتشارها في هاواي، وأدى أغاني العود في الموقع، مستعرضًا أنماطًا مختلفة من موسيقى العود الهاوايية.
هاواي هي دولة ذات عدد كبير من المهاجرين، وبسبب التكامل الثقافي الناتج عن الهجرة، تأثرت هاواي بشكل كبير بالثقافة الغربية. بعد أن جلب الإسبان القيثارات إلى جزر هاواي، طور السكان المحليون اهتمامًا قويًا بها. في سبعينيات القرن التاسع عشر، تشكل أسلوبهم الفريد تدريجيًا، وبعد التحسين، أطلق على القيثارة الصغيرة المستخدمة في الغناء والرقص اسم Ukrili رسميًا.
